Leyendo "El sacristán" de Somerset Maugham
EL PROYECTO FUTURA AVANZA
Hola amigos. hombres y mujeres del Perú...
Invito a conocer nuestro proyecto bibliotecario, que venimos dirigiendo mi esposa y yo, en nuestro barrio, en el asentamiento humano Santo Domingo - Provincia de Huarmey - Ancash - Perú.
En realidad el proyecto bibliotecario es parte de un proyecto mayor, denominado PROYECTO FUTURA, que esta compuesto del:
- CENTRO PROVINCIAL DE LECTURA (quizá la única en el Perú, con ese nombre, donde venimos fomentando la lectura entre los niños y jovenes de nuestro barrio),
- CENTRO DE INVESTIGACION, INFORMACION Y DOCUMENTACION DE LA PROVINCIA DE HUARMEY, (donde se puede encontrar toda clase de documentacion sobre la historia de nuestra provincia y otros temas referente a ello, como periodicos, revistas, folletos, libros, artesania, videos, etc),
- BIBLIOTECA PARA EL DESARROLLO - OBRAJE, (una biblioteca con un importante fondo bibliografico, gracias a donaciones de amigos y poetas, narradores, historiadores, editoriales y universidades peruanas; bibliotecas y universidades españolas, gente que se une a nuestro proyecto con sus donaciones, Promolibro y el Centro Cultural de España de Lima y otros)
- BIBLIOMOTO, ( es nuestro emblema, por ser algo nuestro, porque nosotros lo ideamos, es nuestro invento, por una necesidad de propalar nuestro proyecto y de ampliar el servicio de nuestro Centro Provincial de Lectura; con nuestra bibliomoto recorremos parques, barrios, asentamientos humanos y llegamos donde nadie se a osado llevar libros a los niños y jovenes, ni el municipio ni el gobierno)
es esto lo que venimos haciendo amigos -hombres y mujeres - del Perú, mi esposa y yo (Regina y Heber) espero que algun momento ustedes tambien nos apoyen con algunas donaciones, porque un solo libro por cada uno de ustedes, hará más grande nuestro proyecto y nuestros sueños iran escalando peldaños en nuestros objetivos, nosotros, gustasamente lo estaremos recibiendo... solo con el unico afan de que los niños de ésta parte del Perú, puedan tener un momento de lectura y puedan crecer con mayores posibilidades de desarrollarse... porque creemos que la lectura nos hace libres... y asi, podamos cantar con mayor optimismo el himno de todos los peruanos... somos libres, seamoslo siempre...
saludos...
este es nuestro blogs oficial:
http://bibliotecaobraje.blogspot.com
Regina Guadalupe Mariños Risco
Directora de la Biblioteca Para el Desarrollo - Obraje
y
Heber Ocaña Granados
Fundador y Promotor del Proyecto Futura.
UNIDOS POR UN PERU QUE LEE...
PARTICIPAN:
- Alejandro Medina Bustinza - Vice-Presidente del Gremio de Escritores del Perú.
- Jorge Luis Roncal - Grupo Editorial ARTEIDEA y Secretario de Organizacion del Gremio de Escritores del Peru.
- Heber Ocaña Granados - Promotor y fundador del Proyecto Futura.
La Dirección de la Biblioteca Comunal Obraje del Proyecto Futura, manteniendo el compromiso de fomentar el hábito de la lectura en los barrios de la zona norte de Huarmey, ha coordinado con el Gremio de Escritores del Perú – Lima, para la realización de un evento cultural en su local institucional, sito en el Jr. Cervantes 137, altura cuadra 2 de la Avenida Brasil – Lima, para el día Miércoles 16 de Junio, a horas 7:30 de la noche; la actividad tiene como finalidad, recabar donaciones de libros, para incrementar el fondo bibliográfico de nuestro Proyecto y por el cual, se estará llevando a cabo un recital de poesía, con la presencia de poetas amigos del proyecto: Alejandro Medina Bustinza, Jorge Luis Roncal y nuestro fundador y promotor Heber Ocaña Granados.
Por tal motivo, llegamos ante ustedes, para solicitarle que tenga a bien de apoyar esta cruzada cultural que beneficiara a una población carente de recursos para la adquisición de un libro, el apoyo que le solicitamos es, hacernos llegar el día del evento arriba señalada, la donación de libros que vuestra editorial produce y/o de su producción literaria y creadora.
Seguros de contar con su valioso apoyo y presencia en la actividad a desarrollarse, quedamos de ustedes.
VISITA LA 'NUEVA CARA' DEL BLOG DE LA BIBLIOTECA DE HUARMEY
Hola amigos y amigas...
Les invito a visionar una nueva cara del blogs de nuestro proyecto bibliotecario...
Lo hemos mejorado, ya que, la propuesta de mejora que nos habia hecho un lector del blogs, no ha prosperado, ha pasado mucho tiempo y no hemos tenido un buen trabajo, lo habia dejado inconcluso... asi que determinamos seguir nosotros mismos llevando el diseño de nuestro blogs...
aqui está lo que hemos hecho..
http://bibliotecacomunalobraje.blogspot.com
saludos... y ayudenos a difundir nuestro proyecto...
Heber Ocaña Granados
DISTRIBUCIÓN Y ENTREGA DE LOS LIBROS RECIBIDOS DESDE ESPAÑA
Hola amigos como están, por fin se termino el jueves 25 de Febrero el listado del material bibliográfico para las instituciones educativas públicas y las bibliotecas de provincia siendo de la siguiente manera:
224 libros ( cuentos, enciclopedias, literatura infantil etc) para Rebeca Carrión
383 libros ( cuentos, enciclopedias, literatura infantil y juvenil CDS etc) para Scipión Llona
99 libros ( cuentos, libros de motivación etc) para Elizabeth Espejo de Marroquín
263 libros (videos, libros de consulta, literatura juvenil, obras literarias entre otras ) para la I.E. Federico Villarreal
378 libros que van a ser enviados a Huarmey y 252 libros para la otra biblioteca de provincia (Qasanqay).
Todo este material a sido revisado por el equipo de brigadistas Noemí, Rosalinda, Mónica, todas ellas bibliotecólogas, desde luego su humilde servidora Nelly, como ya lo mencione el material bibliográfico fue distribuido a las bibliotecas de acuerdo a su particularidad, material diverso para las bibliotecas públicas y para las bibliotecas escolares se tuvo en cuenta el nivel educativo (inicial, primaria y secundaria); fue arduo el trabajo pero gratificante al fin, posteriormente les comunicare el día de la entrega de dicho material a los colegios.
Lo olvidaba se ha conformado una bebeteka... las mamis y los papás se sientan con sus niños y les leen los cuentitos, luego escenifican lo leido, para esta pequeña bebeteka se entregará 14 libros ( cuentos para niños de 0 a 2 años, guias de consulta para padres y CDS para el PROCET.(programa d estimulación temprana) .... con esta donación se va repotenciando poco a poco la Bebeteka .
Afectuosamente:
Nelly Machaca
Algo muy anecdotico fue el hecho de que tenía pensado que este trabajo de selección y distribución del material se hacia rapido en un día pero nos tomo una semana y media ..........
PROMOLIBRO CELEBRA LA BIBLIOMOTO DE HUARMEY
| Domingo 28 de Febrero de 2010 |
| http://www.promolibro.gob.pe/detalle_notas.php?nota_Codigo=58 |
| HUARMEY |
| La primera bibliomoto en pos de lectores |
 La bibliomoto: una moto portadora de libros. Una creación feliz de los responsables de la Biblioteca Comunal Obraje, de Santo Domingo, Huarmey, los amigos Heber Ocaña Granados y Regina Mariños. |
 |
| Bibliomoto, Huarmey |
| En el Asentamiento Humano Santo Domingo, un modesto barrio de unos 5,000 habitantes en la ciudad de Huarmey en Áncash, funciona una de las bibliotecas comunales de PROMOLIBRO más visitadas de toda esa provincia. Nos referimos a la Biblioteca Comunal Obraje, cuyo fundador es el escritor ancashino Heber Ocaña Granados. Su historia se remonta a 1998, año que ya ofrecía este servicio. Por carecer de apoyo, desafortunadamente, tuvo que cerrar sus puertas. La oportunidad de reabrirla se presentó en marzo del 2009, fecha en la que Heber se puso en contacto con PROMOLIBRO. La gestión no duró más de una semana dado su empeño y resolución; la llegada de nuestros primeros textos, tampoco demoró. En medio de un clima festivo, la biblioteca reabrió sus puertas para júbilo de la colectividad. Cabe mencionar que Heber no está solo en esta causa, ya que su esposa Regina Mariños, es desde esa fecha, la directora de la biblioteca, quien con su paciencia y dedicación, ha convertido a esta biblioteca en un segundo hogar para muchos lectores. Pero, si hasta allí el esfuerzo de estos esposos ya es meritorio, existe una circunstancia adicional que compromete aún más nuestro reconocimiento: “La Bibliomoto”. Una moto portadora de libros. Esta creación de nuestros amigos no espera a los lectores, sino que sale al encuentro de ellos. Con ella –según informa Heber– están llevando lectura a otras comunidades más alejadas de ese distrito, a la vez que incentivan la instalación de nuevas bibliotecas comunales. Felicitaciones por esta gran labor. El apoyo de PROMOLIBRO continuará acompañándolos. http://bibliotecacomunalobraje.blogspot.com. |
 |
| Vista exterior de la Biblioteca Comunal Obraje |
LAS DONACIONES YA ESTÁN EN LIMA
Por Gonzalo Ayulo
Estimado amigos:
Es grato escribirles para comunicarles que las donaciones enviadas desde Guadalajara, España por Blanca Calvo ya han sido recibidas en Lima, Perú por quien les escribe y un grupo de trabajadores de la municipalidad de Miraflores, además de un nuevo voluntario José Carranza Córdova. Todos los libros han sido transportados desde el Jr. Chancay 750 - Cercado de Lima hacia el Centro Comunal Santa Cruz en el distrito de Miraflores.
En breve, el día viernes para ser más exacto, Rosa Linda Grados Casimiro, bibliotecóloga de la Biblioteca de la Facultad de Física de la Universidad Mayor de San Marcos, las estudiantes de Bibliotecología Rosa Flores Díaz, Silvia Gómez Umiña y Nohemy Margarita Pacheco Orellana, Henry Montes y Mónika Gutierrez y un grupo de compañeros de la misma universidad que ya han participado como apoyo a las bibliotecas escolares de Miraflores con la participación activa de Nelly Machaca y Jesús Mendieta que trabajan en el área de Coordinación Educativa de la Gerencia de Educación de la Municipalidad de Miraflores comenzarán con la catalogación del material de lectura que luego será enviados a los siguientes destinos parte del plan 2010.
1. Biblioteca escolar de la I.E Scipión Llona
2. Biblioteca escolar de la I.E Federico Villareal
3. Biblioteca escolar de la I.E 42 Elizabeth Espejo de Marroquín
4. Biblioteca escolar de la I.E Rebeca Carrión
5. Biblioteca Comunal Obraje - Huarmey
6. Biblioteca Rural de Qasanqay
En el caso del material destinado a la Biblioteca Comunal Obraje - Huarmey y la Biblioteca Rural de Qasanqay serán enviados a la oficina del MIP para su pronto envío a las provincias correspondientes.
Todas las cajas se recibió en Lima por Maria Teresa Quiroga, una encantadora señora que me atendió muy gentilmente y con muchas ganas de cooperar en lo posible. La Compañía de Jesús tiene un convenio con MADRE CORAJE y ellos fueron quienes nos dieron todas las facilidades para retirar las donaciones sin problemas. Les reiteré nuestros agradecimientos.
En cuanto a la coordinación, se seguirá paso a paso como se va desarrollando dicha actividad desde el día que se comience hasta su culminación. Ello será comunicado a Elizabeth Huisa nuestra consultora profesional de Bibliotecología.
Desde ya les doy la bienvenida a todo el grupo humano que nos apoya para esta misión y decirles que estamos ávidos en su participación en el grupo Una Biblioteca para mi Pueblo UBiP aunque ya sean considerados como parte de él.
Eso es todo por ahora y espero tener buenas noticias muy pronto y saber de ustedes. Olvidaba, adjunto algunas fotos de hoy.
Muchas gracias, cordialmente,
--
Gonzalo Humberto Ayulo Paihua
Coordinador del grupo
Una biblioteca para mi Pueblo
http://crearbibliotecasenperu.blogia.com/
|
BRIGADISTA HEBER OCAÑA ES PREMIADO EN ESPAÑA
Nuestro amigo Brigadista, Heber Ocaña, peruano con residencia en España, ha sido premiado por la ORGANIZACION DE LOS ESTADOS IBEROAMERICANOS, con sede Central en Madrid - España... donde eligieron a 50 artistas iberomericanos, para formar parte de un catalogo iberoamericano, que circulará en toda latinoamerica...
Si libro de poesia: CARTAS DESDE MADRID fue seleccionado y formará parte del Catalogo.
Aqui les dejo el linck de la pagina web...
http://www.oei.es/convocatoriaartistas/
BIBLIOMOTO DEL PROYECTO FUTURA ES ADMIRACION EN EL MUNDO...
Video by/ video de poeta 1966".
aqui les dejo el linck donde se hace el comentario:
http://www.bilinguallibrarian.com/2009/12/07/bibliomoto-peruana/comment-page-1/#comment-1632
COMENTARIO SOBRE LA BIBLIOMOTO, DESDE ANTIOQUIA - COLOMBIA
Buenas tardes Doctora Regina los felicito por el blog de su biblioteca comunal Obraje.
Estoy interesado en el proyecto BIBLIOMOTO que ustedes ejecutan.
Acá en Medellín soy el inventor de la bibliocarreta y todo lo que tenga que ver con colecciones móviles me apasiona.
Le agradezco publiquen fotos de su bibliomoto, una actividad elogiosa para llevar los libros a la calle. Saludos
Para servirle,
OSWALDO GUTIERREZ TOBON
Biblioteca Pública Municipal de Sabaneta, Antioquia visite http://www.aquileo.tk/ y http://www.sabanetadepuebloaciudad.spaces.live.com/
COMENTARIO DESDE NEW JERSEY - EE.UU.
Eso se llama tener ideas. Tal vez a la prensa ni le interesé, no he sabido que algo similar se haya hecho en Perú o en alguna otra parte. Bien dicen que "La imaginación se parece a un paracaídas: ambos deben estar abiertos para que funcionen".
Alfredo Gonzales
...................................
estas una pequeña muestra de lo que viene diciendose sobre nuestro Proyecto Futura y su Bibliomoto.
I INFORME DEL GRUPO ‘‘UNA BIBLIOTECA PARA MI PUEBLO’’
Labor realizada en el año 2009
Av. Arequipa 1130 Of 103ª – Tlf: 243 6015
http://crearbibliotecasenperu.blogia.com
bibliotecaparamipueblo@gmail.com
PRESENTACIÓN
Estimados amigos:
El grupo Una biblioteca para mi pueblo es la unión de las asociaciones sin fines de lucro Attac Perú, La Asociación Educativa Hispanoamericana y el Movimiento Indio Peruano y personas interesadas en crear bibliotecas y ayudar al desarrollo de las actuales, bajo la Coordinación General en Perú de Gonzalo Ayulo Paihua, y en Madrid, de Laura Sánchez Palacios.
Las asociaciones que forman el grupo tienen las siguientes características:
Movimiento Indio Peruano MIP: www.mipperu.org
El Movimiento Indio Peruano (MIP) es una organización social, sin fines de lucro, representativa de todos los pueblos originarios de la muy extensa región andinoamazónica indoamericana, que se organizó a mediados de la década de los años setenta del siglo XX, y cuya finalidad, a plazo, es restablecer (adecuada a nuestra época) la organización que crearon nuestro antepasados los incas y las mamacunas y que, en lo inmediato busca que se respete y desarrollen todas las expresiones culturas de los
pueblos originarios del Perú.
Este grupo tiene por Coordinador General a Virgilio Roel Pineda y a Ing. Ingrid Ccoyllo Sulca como Coordinadora Alterna.
Asociación por la Tasa Tobim y la Acción Ciudadana AttacPerú:
http://attacperu.blogia.com
Attac es un movimiento internacional de ciudadanos, integrado en la red de redes, que se opone a la globalización de las injusticias y trabaja por crear un mundo mejor.
Attac nació en Francia en 1998 de un editorial del director de Le monde diplomatique, Ignacio Ramonet, titulado “desarmar los mercados”. Así se constituyó la asociación por una tasa a las transacciones financieras especulativas y la acción ciudadana (Attac) que hoy existe en 40 países y también en el Perú.
AttacPerú se basa en tres principios que se aplican a todas las relaciones entre los seres humanos: la equidad, la compensación y la generosidad.
AttacPerú esta representado por su Secretaria General, Dra. Mariela Belleza Salazar.
Asociación Educativa Hispanoamericana AEH: www.aehispanoamericana.org
AEH es una asociación peruana sin fines de lucro que representa entidades docentes españolas y latinoamericanas. La asociación está presidida por Jimena Adriana Sánchez Velarde, siendo su Director Gerente Máximo Kinast Avilés.
La AEH es miembro colaborador de la Fundación Ciencias de la Documentación (España) www.documentalistas.org/colaboradores/tipos/colaboracion_institucional.php
y del Observatorio Internacional de la Democracia Participativa
www.oidp.net/castella/v_III_bones.php.
Esta asociación tiene como misión facilitar el desarrollo de una cultura empresarial, gubernamental y social, basada en la equidad que permita incrementar el capital social de los países latinoamericanos como fundamento del desarrollo económico sustentable, siendo su visión desear ser un referente en el campo de la docencia empresarial, gubernamental y social, facilitando las experiencias y los conocimientos más idóneos a
las empresas y entidades sociales y educativas. Respeta y potencia las habilidades humanas y los conocimientos propios de una sana cultura empresarial, gubernamental y social, dentro del marco del respeto recíproco, con miras a producir beneficios equitativos.
De modo conclusivo, la AEH tiene como objetivo el desarrollo de las actitudes y aspectos educativos con un fin humano y económico.
bibliotecaparamipueblo@gmail.com
ACTIVIDAD DEL GRUPO
Se ha trabajado de manera transversal en conjunto con las BRISAL (Brigadas Internacionales de Bibliotecas y Archivos de Latinoamérica), siendo éste último el encargado de la disposición de personal cualificado para su labor con el trabajo desarrollado en Perú. El grupo está en facebook, de este modo aplica las tecnologías a las web 2.0. además de un blog donde se publican las actividades.
www.facebook.com/people/Una-Biblioteca-Parami-Pueblo
www.crearbibliotecasenperu.blogia.com
A continuación, se enumerarán las tareas realizadas mediante proyectos y estudios específicos acordes a las situaciones presentadas en el tiempo de funciones del grupo Una biblioteca para mi pueblo.
BIBLIOTECA COMUNAL OBRAJE – PROYECTO FUTURA
www.bliotecacomunalobraje.blogspot.com
Dirección:
AA.HH. Santo Domingo Jirón Lima Mz B lote 7-A, Plaza principal de Santo Domingo
Distrito Provincial de Huarmey
Provincia de Huarmey
Región Ancash
Teléfono:
(+5143) 400400
Responsable de biblioteca:
Dir. Regina Guadalupe Mariños Risco
La creación de la Biblioteca Comunal Obraje nace por iniciativa de Heber Ocaña y Regina Mariños en el año de 1999, la cual ha sido reabierta el 9 de abril del 2009. Ésta fue abastecida, en dos oportunidades, de libros por parte de PROMOLIBRO, una institución del Ministerio de Educación del Perú; la primera, por 75 libros para niños, y la segunda, por 85 respectivamente. Por otro lado, se le denomina Proyecto Futura, a nombre de una radioemisora homónima, de propiedad de Heber, que está en trámites para su difusión. Recibió una donación de material de lectura en Madrid, que fue enviada a Huarmey por la ONG COPRODELI.
La Biblioteca viene impulsando, con sus pocos recursos, la cultura y la promoción a la lectura en uno de los centros poblados más pobres de la región. Una de las realidades de la biblioteca, que se quiere hacer hincapié, es acerca de su carencia de mobiliarios; necesita sillas, mesas y estanterías.
Referente al contexto social donde se viene desarrollando el Proyecto Futura, mantiene una situación similar a las que viven los asentamientos humanos de todo el Perú. Con una población de estrechez económica, falta de empleo y políticas a la promoción de la lectura y creación de bibliotecas. Este es el único en su género dentro de toda la provincia de Huarmey.
Sergio Álvaro Pinilla, periodista y bibliotecólogo español, estuvo desde su llegada a Perú en Huarmey ayudando a Regina Mariños a la gestión de la biblioteca comunal.
En última instancia, los cambios sociales son notorios; puesto que algunos padres de familia están tomando interés en enviar a sus hijos a la biblioteca, ya que consideran de importancia su formación integral.
BIBLIOTECA QASANQAY
Dirección:
Cl Plaza principal de Comunidad de Qasanqay s/n.
Comunidad Campesina de Qasanqay
Distrito de Vinchos
Provincia de Huamanga
Región Ayacucho
Teléfono:
(+5166) 812043
Responsable de biblioteca:
Ezequiel Mendoza Ochante
En 16 de mayo del 2009, Javier Gimeno, coordinador y presidente de las BRISAL y de director de la Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid; Máximo Kinast Avilés, director de la Asociación Educativa Hipanoamericana; y Ladys Frías Cano, bibliotecóloga colombiana e integrante del grupo, recibieron una donación de libros y dos computadoras por parte del MIP (Movimiento Indio Peruano), quien envío su representante, el Sr. Heber Escalante, a Ayacucho para la creación de la biblioteca en dicho poblado. Sin embargo, por cuestiones de tiempo y trabajo se dejó las donaciones y nació el propósito de implementar una biblioteca, siendo, pues, Qasanqay el ejemplo de los posteriores proyectos a ejecutar en pueblos con las mismas condiciones del ya nombrado.
De este modo, se hace un llamado a brigadistas de todo el mundo para hacer un plan de trabajo y construir una biblioteca en la comunidad campesina de Qasanqay.
Gonzalo Ayulo Paihua, peruano, estudiante universitario de Educación, se unió a esta labor en la coordinación adjunta del grupo y junto a Máximo se hicieron los planes a desarrollar.
En julio, se toma nota de las características, carencias y virtudes que tiene el pueblo de Qasanqay con la ayuda de Ismael Soto, indígena de dicha comunidad campesina quien juega un papel importante en la labor de la biblioteca comunal.
Se recibieron donaciones por parte de la Biblioteca de la Universidad Ricardo Palma y el Boulevard de la Culura – Quilca, gestionado por el MIP Además del apoyo de Attac Perú, a cargo de Mariella Belleza y de la AEH.
Oriol Granero y Darío Ill, brigadistas españoles y bibliotecólogos, enrumbaron a Ayacucho, con el propósito de la construcción de la Biblioteca Qasanqay y la clasificación, la colocación de los tejuelo, la subscripción de las asignaturas y la catalogación, junto a Ismael quien los guió y les dio acogida en su casa.
Acorde con el informe redactado por Oriol y Darío, las carencias de Qasanqay son iguales a los de sus problemas municipales. La pobreza puede ser extrema.
El trabajo fue satisfactorio y tienen un compromiso personal hacia pendientes que se puedan desarrollar en el futuro. Es necesaria la estimulación a la lectura, material de lectura para niños y adolescentes, talleres, y un fondo documental.
Acorde a las noticias brindadas por Ismael, los cambios en los hábitos de los qasanqaynos son notorios. Antes el poblador prefería ir al campo a descansar después del arado o la cosecha; ahora éste se acerca a la biblioteca para leer o revisar un libro.
Conforme a esto, se puede inferir que el proyecto desarrollado en el pueblo ayacuchano puede ser el modelo íntegro a otras comunidades que tengan las mismas o parecidas características.
En último término, se quiere de Qasanqay los mayores éxitos y el desarrollo continuo de su población de un modo cognoscitivo y económico.
CHIQUITECA - I.E.I 42 “ELIZABETH ESPEJO DE MARROQUÍN”
www.bibliolima.blogspot.com
Dirección:
Urb. La Aurora Jr. Manuel Arce de la Oliva 225
Distrito de Miraflores
Provincia Metropolitana de Lima
Región Lima
Teléfono:
(+511) 4468565
Directora de la I.E:
Lic. Laura Hidalgo Cruz
Con el propósito de promover la lectura a niños pertenecientes al nivel de Inicial (primera etapa de la educación escolar en el Perú), está dirigido a usuarios de 3 a 5 años, se construyó la Chiquiteca a cargo de la novel, en ese entonces, Red de bibliotecas escolares de Miraflores que se unía al plan piloto de la municipalización de la educación.
Esta red nace por iniciativa del grupo, puesto que el coordinador de ese entonces, buscó en asociación con la municipalidad la realización de un taller para bibliotecólogos y educadores a cargo de Ladys Frías Cano.
De este modo; Laura Hidalgo, Ana María Franco Chipoco, Carme Castillo, Sheyla Orellana Gutiérrez y otras docentes de dicha institución comenzaron la labor de la construcción e implementación de material audiovisual y lúdico, cuentos infantiles, audio libros, flash cards y un área de teatro; sin embargo, se necesita materiales (libros, vídeos, juegos didácticos, entre otros) que puedan apoyar esta iniciativa.
El objetivo es incentivar en los niños el amor por la lectura, mediante imágenes, juegos y actividades teatrales.
BIBLIOTECA ESCOLAR DE LA I.E FEDERICO VILLAREAL
Dirección:
Urb. Los Jazmines Cl Mayor F.A.P. Enrique Caballero
Distrito de Miraflores
Provincia Metropolitana de Lima
Región Lima
Teléfono:
(+511) 2663425
Director de la I.E:
Lic. Mario León
Responsable de biblioteca:
Aux. América Apaza
Está ubicada en el primer piso del plantel. Cuenta con 2 ambientes: uno destinado para la lectura en Sala y otro de estantería cerrada. La sala de lectura también se utiliza para la colección de los textos escolares y para reuniones que tiene la tesorera con profesores. En la zona de estantería cerrada se encuentra toda la colección de la biblioteca escolar, de la cual la mitad se encuentran en estantes, y el otro número de libros, sobre mesas.
Tiene con una computadora con su respectiva impresora para el uso de la bibliotecaria. En Septiembre 2009 se logró la instalación de Internet con el objetivo de hacer uso del programa ABIES y comenzar a catalogar la colección.
En esta institución educativa, Patricia Morán, bibliotecóloga estadounidense, puso en práctica sus conocimientos de gestión de bibliotecas y se encargó de la clasificación, expurgación y catalogación de libros con la ayuda de América Apaza, auxiliar de bibliotecas; además de su cargo de tesorera del colegio.
El trabajo fue arduo y veloz, porque Patricia debía de partir a su país; por ello, capacitó a América para el término de su labor en la institución.
BIBLIOTECA ESCOLAR DE LA I.E SCIPIÓN E. LLONA
Dirección:
Urb. Santa Cruz Av. La Mar 202
Distrito de Miraflores
Provincia Metropolitana de Lima
Región Lima
Teléfono:
(+511) 446-6898
Director de la I.E:
Lic. Julio C. Cortez Pimentel
Responsable de biblioteca:
Aux. Rosa E. Reyes Lachira
Como órgano de apoyo de la Institución Educativa, la biblioteca escolar, hoy Centro de Recursos Educativos, tiene como función básica promocionar el acceso de la Comunidad Educativa en general que requiera información científica y cultural. Esto, como objetivo del Estado que “propicia el acceso universal a la cultura, el fomento del conocimiento y el derecho de los padres a participar en el proceso educativo; y, como
obligación de contribuir con los postulados de la educación nacional y de la propia institución.
Está ubicada en el tercer piso; cuenta con 2 ambientes: uno destinado para la lectura en Sala (techo de eternit); y, en el otro, se está organizando la estantería (techo de material noble). Contamos con poca estantería, por ello, los libros se encuentran sobre mesas.
Existe una computadora con salida a internet y su respectiva impresora; así también, tenemos material audiovisual tanto para los alumnos de primaria y de secundaria de menores; los cuales son un número reducido porque no cumple con las expectativas tanto de docentes y alumnos.
Laura Sánchez Palacios, actual coordinadora del grupo en Madrid, mantuvo una labor excepcional en la clasificación, expurgación y catalogación de los libros a gran escala de la biblioteca escolar, implantando el gestor documental ABIES (Aplicación de Bibliotecas Escolares) programa que se les mostró en una capacitación a los
bibliotecarios de la Red de Bibliotecas de Lima, con la intención de que algún día puedan implantarlo en sus centros escolares, donde algunos no disponen de ordenador y realizan las labores de gestión bibliotecaria de forma manual.
Con la ayuda de Rosa, iniciaron el análisis y la clasificación por CDU del fondo, separando los libros que se encontraban tan deteriorados que habían sido maltratados por parte de hongos e insectos de muchas especies; esto a causa de la lluvia y los problemas de humedad que sufre Lima, de los que no está protegido el espacio dedicado a la biblioteca.
Finalmente, se unió a la labor Ladys Frías Cano, quien estuvo por Lima unos días aportando sus conocimientos en el tratamiento documental de conservación del fondo deteriorado, así como de la clasificación por materias realizada en la Biblioteca.
También colaboró Gonzalo Ayulo (un día particular) apoyando en la tarea de organización del fondo documental en las estanterías y de limpieza de los documentos que podían restaurarse. A la llegada de Sergio Álvaro Pinilla, se siguió con la actividad para mantener la labor costosa del proceso técnico documental, que normalmente lo realiza un equipo y en esta biblioteca sólo existe una auxiliar.
Actualmente, la auxiliar Rosa Reyes se esfuerza por llevar a cabo el registro de documentos, catalogación y tejuelado de la colección de la Biblioteca. Para ello tiene que seguir realizándolo a mano, por falta de material de biblioteca como etiquetas adhesivas, separadores de libros, carrito de transporte de libros, tarjetas de identificación para los libros, sellos de biblioteca, etc.
BIBLIOTECA DE LA CASA HOGAR JUAN PABLO II
www.casahogarjuanpablo2.org
Dirección:
Av. Simón Bolívar Cdra.1
Distrito de Lurín
Provincia Metropolitana de Lima
Región Lima
Teléfono:
(+511) 4303014
Coordinadora de la institución:
Traci Leis
La biblioteca de la Casa Hogar Juan Pablo II se encuentra en la segunda planta del edificio principal junto con la sala de cómputo. Cuentan con aproximadamente 12 estanterías de madera, 2 sillones y una pequeña mesa central; además con una buena colección de obras de literatura y textos escolares.
Se encontró la biblioteca desordenada y con una gran cantidad de material inservible para los niños. Una cuarta parte de los libros eran en inglés y sobre temas inapropiados como los de administración de empresas y novelas de romance.
Había letreros en los estantes como “cuentos juveniles” y también descubrimos letreros guardados que en algún tiempo se habían utilizado pero que ya no eran útiles, como “libros de cocina”.
La biblioteca en general se encuentra en muy buen estado y sólo necesita la debida expurgación de material inapropiado, la implementación de un gestor de bibliotecas escolares, la aplicación de tejuelos y organización de los libros en los estantes.
Patricia Morán estuvo a cargo de este proyecto con gente que la apoyó en el momento determinado. Antes de concluir dicha labor, Laura Sánchez se unió y ayudó a la aplicación del gestor de bibliotecas ABIES.
PROMOCIÓN A LA LECTURA PARA NIÑOS Y CHARLAS REFERENTES A LA GESTIÓN DE BIBLIOTECAS
www.bitacoradeunabiblioecologa.blogspot.com
Además de la labor designada en la formación y construcción de bibliotecas, el grupo Una biblioteca para mi pueblo participa en la formación académica de los alumnos de pregrado de la Escuela de Bibliotecología y Ciencias de la Información de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, y la
promoción de la lectura destinada a niños y adolescentes de los diferentes colegios involucrados en el apoyo de los brigadistas.
Kristel Best Urday, literata peruana que trabaja y estudia en La Plata - Argentina, elaboró un proyecto de animación a la lectura, cuenta-cuentos y actividades al fomento de actividades lectoras. Con la ayuda de la funcionaria municipal, Nelly Machaca, del Gerente de Educación, Sr. Fidel Rojas y al apoyo incondicional del Alcalde Manuel Masías dela Municipalidad de Miraflores y el personal de las instituciones educativas de apoyo, Kristel impartió unas amenas charlas, donde el personal docente muy animado y atento colaboró con el éxito de su labor. El taller continuó en torno a estas palabras: libro - juego – literatura – realidad – imaginación – fantasía.
Estas actividades fueron llevadas a cabo durante varios días del mes de agosto en las instituciones educativas: Scipión E. Llona, Elizabeth Espejo de Marroquín y la Casa Hogar Juan Pablo II.
Por otro lado, Elizabeth Huisa Veria, docente de la Escuela de Bibliotecología y Ciencias de la Información de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, elaboró un cronograma de actividades relacionadas a la formación académica de la Universidad Carlos III y la Universidad California Los Angeles (UCLA), donde invitó a Laura Sánchez y a Patricia Morán Montaño respectivamente para que expusieran la formación
académica de sus universidades. En dicha charla, también se desarrolló el mercado laboral de los futuros egresados. Al término de la exposición, se brindó, las experiencias de organización de las bibliotecas escolares de los colegios Scipión E. Llona y la Chiquiteca de I.E.I 42 “Elizabeth Espejo de Marroquín”.
Finalmente, fue invitado Sergio Álvaro para que expusiera la experiencia del procesamiento técnico (ingreso, clasificación, catalogación e indización, según sistema CDU) de las bibliotecas escolares en Madrid. Además expuso su experiencia de apoyar en la organización de la biblioteca de Obraje de Huarmey. Este último brigadista, impulsó mediante la Biblioteca Nacional del Perú la implementación de un solo sistema de bibliotecas en el Perú y mediante esa información ayudar en el sistema de archivos de Huarmey.
MERCADILLO EN LA BIBLIOTECA DE GUADALAJARA, ESPAÑA
www.bibliotecaspublicas.es/guadalajara/
Dirección:
Plaza de Dávalos s/n 19001
Ayuntamiento de Guadalajara
Provincia de Guadalajara
Comunidad Autónoma de Castila–La Mancha
Teléfono:
(+34) 949-234710
Participantes:
Blanca Calvo, Laura Sánchez, Heber Ocaña, Rafael Sánchez Grande Moreno, Concepción Carlavilla, entre otros voluntarios.
Con una previa rueda de prensa y con medios locales de la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha, se llevó a cabo el pasado 5 de octubre del 2009 un mercadillo, donde la biblioteca y los voluntarios ofrecían libros al precio de €1.00 euro, equivalente a S/.4.00 nuevos soles. Estos fondos servirían para enviar libros a Perú desde Guadalajara. Se reunió una cantidad importante gracias a la colaboración de los vecinos de la zona.
El 20 de noviembre del mismo año, Olga comunica a Perú que el material de lectura está siendo enviado a Perú desde el puerto de Cádiz, demostrando que el trabajo arduo y continuo dio sus resultados.
Con la ayuda de los alumnos de los últimos ciclos de la carrera de Bibliotecología de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, a cargo y dirigidos por Elizabeth Huisa, docente de dicha institución, se clasificarán los libros para el envío y abastecimiento de las escuelas y bibliotecas que el grupo se ha comprometido a ayudar.
PROYECTOS FUTUROS EN EL TERRITORIO PERUANO
El grupo Una Biblioteca para mi pueblo está consolidando su actividad en distintos lugares dentro del territorio peruano, enfocada en la creación y puesta en marcha de bibliotecas. Así como el apoyo continuo para el buen funcionamiento de estas.
En este apartado, mencionamos los nuevos proyectos en los que estamos trabajando y donde próximamente serán receptores de los envíos desde España y de los trabajos de los brigadistas que acudan a Perú a colaborar.
Estos son los siguientes:
PROYECTO - BIBLIOTECA ESCOLAR DE I.E ABRAHAM VALDELOMAR
Dirección:
AA.HH Vista Alegre Av. Abraham Valdelomar s/n
Distrito de Carmen Alto
Provincia Huamanga
Región Ayacucho
Director de la I. E:
Lic. Cirila Bautista
Con la llegada de Darío Ill y Oriol Granero a Ayacucho y una actividad de prensa por la radio, donde contaban su experiencia, la directora de la I.E. Abraham Valdelomar, la Lic. Cirila Bautista, que alberga 1000 alumnos de uno de los pueblos con mayor concentración de población en la región, pidió el apoyo del grupo para el alineamiento de su biblioteca escolar que tiene muchas carencias en cuanto a material y formación de personal.
PROYECTO - BIBLIOTECA COMUNAL DE SANTA ROSA DE PALCA
Dirección:
Cl Plaza principal de Comunidad de Palca s/n. Casa comunal de Palca.
Comunidad Campesina de Santa Rosa de Palca
Distrito de Salcabamba
Provincia de Tayacaja
Región Huancavelica
Teléfono:
(+5167) 830302 - (+5167) 830328
Responsable de biblioteca:
Yovana Ramos Rojas
La comunidad campesina de Santa Rosa de Palca es un pueblo de parecidas condiciones a las de Qasanqay, por ello se tiene en cuenta por nuestros medios que la construcción de una biblioteca es de gran importancia para el desarrollo de este pueblo.
FORMACIÓN DEL PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO EN INFORMÁTICA
Y OFIMÁTICA PARA INDÍGENAS
www.mipperu.org
Dirección:
Urb. Santa Beatriz Av. Arequipa 1130 of. 103 A
Distrito del Cercado de Lima
Provincia Metropolitana de Lima
Región Lima
Profesores:
Ingrid Ccoyllo
Jussi Ccoyllo
Elizabeth Huisa
Gonzalo Ayulo
Este programa se está elaborando para el desarrollo de conocimientos en informática y ofimática para los indígenas de Qasanqay, con el propósito que enseñen a sus compañeros lo aprendido en Lima.
DONACIONES
El grupo Una biblioteca para mi pueblo está siendo beneficiada con unas donaciones de ordenadores cedidos y preparados por parte de Antonio Sánchez, padre de Laura Sánchez Palacios, y de algunos libros cedidos por su colaboración. Actualmente, están listos para ser enviados y sus datos característicos se pueden representar de la siguiente manera:
2 paquetes 1 computadora = 30 Kg.
2 paquetes 1 computadora = 30 Kg.
2 paquetes 1 computadora = 30 Kg.
2 paquetes 1 computadora = 30 Kg.
1 paquete 1 portátil = 5 Kg.
1º Paquete de libros = 15 Kg.
2º Paquete de libros = 10 Kg.
3º Paquete de libros = 10 Kg.
TOTAL 160 Kg.
Es un estimado, pues que Olga Gárces, de Guadalajara-España, piensa donar otra cantidad de libros y material escolar procedente de un colegio de la localidad, que se ha puesto en contacto con nosotros tras el mercadillo de la Biblioteca de Guadalajara, que fue todo un éxito y causó mucha repercusión en los habitantes.
Estos materiales serán clasificados y catalogados por los estudiantes de los últimos ciclos de la carrera de Bibliotecología de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, bajo la supervisión de la profesora Elizabeth Huisa Veria.
El reparto será destinado para:
• La Biblioteca Comunal Obraje de Huarmey.
• La Biblioteca Qasanqay.
• La Chiquiteca de la I.E 42 Elizabeth Espejo de Marroquín.
• MIP (Movimiento Indio Peruano).
• La Biblioteca Escolar de I.E Federico Villareal.
• La Biblioteca Escolar de I.E Scipión E. Llona.
• Proyecto Biblioteca Comunal Santa Rosa de Palca.
• Proyecto Biblioteca Escolar de I.E Abraham Valdelomar.
Por ello, se solicita el apoyo de ONGs o entidades que puedan solventar el envío de las donaciones desde Madrid a Perú.
Se tienen dos direcciones a donde pueden ser enviados estos materiales tan importantes para el desarrollo continuo de la labor que viene ejerciendo el grupo Una biblioteca para mi pueblo:
Urb. Santa Beatriz Av. Arequipa 1130 of. 103 A, Cercado de Lima, Lima 1, Lima
Metropolitana, Lima – Perú. Centro Cultural MIP.
Urb. La Aurora Jr. Manuel Arce de la Oliva 225, Miraflores, Lima 18, Lima
Metropolitana, Lima – Perú. I.E.I 42 Elizabeth Espejo de Marroquín.
Gonzalo Humberto Ayulo Paihua
Coordinador del grupo
Una biblioteca para mi pueblo
